Keine exakte Übersetzung gefunden für إشارة حماية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إشارة حماية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Privacy Commissioner indicated that he was comfortable with the proposed methodology.
    وأشار مفوض حماية الخصوصيات إلى ارتياحه للمنهجية المقترحة.
  • The paper included specific references to the protection of vulnerable and disadvantaged persons.
    واشتملت الورقة على إشارات إلى حماية الأشخاص المعرضين للتضرر والمحرومين.
  • Although he did not object to deleting the reference to diplomatic protection in the third sentence, he still had reservations about including the reference to protection exercised by countries of asylum.
    وبالرغم من أنه لا يعترض على حذف الإشارة إلى الحماية الدبلوماسية الواردة في الجملة الثالثة، فلا يزال لديه تحفظات بصدد إدراج إشارة إلى الحماية التي تمارسها بلدان اللجوء.
  • I'm doing it for the preservation of nautical flag signaling.
    انا عملتها للحماية من اشارة العلم الملاحية
  • Got a signal bumping up against the firewall on a proxy.
    ثمّة إشارة ظهرت علي .جدار حماية البروكسي
  • Immediate protection could, where necessary, be provided by the police.
    وأشار إلى أن الحماية الفورية يمكن للشرطة توفيرها.
  • Any reference to the Kosovo Protection Corps in the Constitutional Framework is unacceptable.
    ولا تقبل أي إشارة إلى فيلق حماية كوسوفو.
  • The reference to “protection” should be amended to read “respect, preservation and maintenance” in keeping with article 8 (j) of the Convention.
    فينبغي الاستعاضة عن الإشارة إلى ”حماية“ بعبارة ”احترام وحفظ وصيانة“ عملا بالمادة 8 (ي) من الاتفاقية.
  • Other reports include reference to the protection of the environment in the section concerning aims of education.
    وتتضمن تقارير أخرى إشارات إلى حماية البيئة في الفرع المتعلق بأهداف التعليم(27).
  • I should like to conclude by mentioning the responsibility to protect.
    أود أن أختتم بالإشارة إلى المسؤولية عن الحماية.